Translation - Swedish-Brazilian Portuguese - Hoppas du får en trevlig födelsedag! Jag skulle...

This text is available in the following languages:

Category Daily life - Love / Friendship

Title Hoppas du får en trevlig födelsedag! Jag skulle... Text Submitted by larspetter Source language: Swedish Hoppas att du får en trevlig födelsedag! Jag skulle vilja vara hos dig!

Title Espero que você tenha um ótimo aniversário! Eu queria estar com você! Translation Brazilian Portuguese Translated by casper tavernello Target language: Brazilian Portuguese Espero que você tenha um ótimo aniversário! Eu adoraria estar com você! Remarks about the translation Literalmente: eu queria estar com você (no dia)

Last validated or edited by lilian canale - 24 May 2011 13:15