Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Svedese-Portoghese brasiliano - Hoppas du får en trevlig födelsedag! Jag skulle...
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Categoria
Vita quotidiana - Amore / Amicizia
Titolo
Hoppas du får en trevlig födelsedag! Jag skulle...
Testo
Aggiunto da
larspetter
Lingua originale: Svedese
Hoppas att du får en trevlig födelsedag! Jag skulle vilja vara hos dig!
Titolo
Espero que você tenha um ótimo aniversário! Eu queria estar com você!
Traduzione
Portoghese brasiliano
Tradotto da
casper tavernello
Lingua di destinazione: Portoghese brasiliano
Espero que você tenha um ótimo aniversário! Eu adoraria estar com você!
Note sulla traduzione
Literalmente: eu queria estar com você (no dia)
Ultima convalida o modifica di
lilian canale
- 24 Maggio 2011 13:15