 Translation - Greek-English - είσαι πάντα κοντά μου γιατί είσαι στο μυαλό και...
Current status Translation
Requested translations:  
Category Thoughts - Love / Friendship | είσαι πάντα κοντά μου γιατί είσαι στο μυαλό και... | | Source language: Greek
είσαι πάντα κοντά μου γιατί είσαι στο μυαλό και την καÏδιά μου | Remarks about the translation | θα ήθελα να μου εταφÏάσετε αυτή την φÏάση γιατί Ï€Ïοκειται να την κάνω τατουάζ για τον ''χαμÎνο'' πατÎÏα μου |
|
| you will always be next to me because you are in my soul and my heart | | Target language: English
You will always be next to me because you are in my soul and my heart. | Remarks about the translation | |
|
Last validated or edited by Lein - 9 June 2013 11:07
Latest messages | | | | |
7 June 2013 17:57 | | 
LeinNumber of messages: 3389 | Hi Christina 
Could I have a vote please?
Thank you! 
CC: User10 | | |
7 June 2013 19:04 | | 
User10Number of messages: 1173 | Hi Lein!
It's: "You are always next to me because you are in my mind and in my heart" | | |
7 June 2013 19:56 | | | Ops! Sorry Lein. I clicked on the wrong page.  | | |
9 June 2013 11:08 | |
LeinNumber of messages: 3389 | No worries - feel free to accept translations for which I have set a poll Lilian CC: lilian canale | | |
9 June 2013 13:48 | | | Actually, I thought I was accepting the Spanish version and I realized it was the English one too late. |
|
| 
Favorite translations
