Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
▪▪‏ترجمات كاملة
•‏ ترجمات مفضلة
•‏
•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث


▪تبادل اللّغة المجّاني

ترجمات كاملة

بحث
لغة مصدر
لغة الهدف

نتائج105321- 105340على مجموع تقريبا105991
<< سابق•••••• 2767 ••••• 4767 •••• 5167 ••• 5247 •• 5261 5262 5263 5264 5265 5266 5267 5268 5269 5270 5271 5272 •• 5287 •••لاحق >>
79
لغة مصدر
انجليزي Released-minutes-seconds
The lock should be released soon, please wait for %m minutes an %s seconds and reload the page
When somebody edits a translation, it's locked for a few minutes. Nobody else can edit it until the lock is released.

ترجمات كاملة
ألماني Gelöst-Minuten-Sekunden
تركي Kaldırılmış-dakika-saniye
قطلوني Alliberat-minuts-segons
ياباني Released-minutes-seconds
إسبانيّ Traba-espera-actualiza
روسيّ Страница скоро должна
إسبرنتو malfermiĝos-minutojn-sekundojn
فرنسي Rapidement-veuillez-rechargez
بلغاري Пуснат-минути-секунди
روماني Descuiat-minute-secunde
عربي يحرّر -دقائق-ثوان
برتغاليّ Libertado-minutos-segundos
عبري שחרור - דקות - שניות
إيطاليّ Sbloccato-minuti-secondi
ألبانى Leshuar-minuta-sekonda
بولندي zwolnienie blokady
سويدي Frigjord-minuter-sekunder
تشيكيّ UvolnÄ›ný-minuty-sekundy
الصينية المبسطة 解除-分-秒
يونانيّ τερματισμός-λεπτά-δευτερόλεπτα
صربى Zavrsiti-minuta-sekundi
دانمركي Frigivet-minutter-sekunder
فنلنديّ Vapautettu-minuuttia-sekuntia
صيني 解除鎖定-分-秒
مَجَرِيّ Gyorsan-akarjon-feltölteni
كرواتي Otključan-minute-sekunde
لتواني atrakinimas-minutÄ—s-sekundÄ—s
نُرْوِيجِيّ Frigitt-minutter-sekunder
كوري 풀리다-분-ì´ˆ
لغة فارسية باز شده-دقایق-ثانیه ها
سلوفيني Odstránený - minúty - sekundy
منغولي Орчуулгыг-%минут-%секунд-Ñ…vлээ
أفريقاني Losgemaak-minute-sekondes
19
لغة مصدر
انجليزي Are-points-short
You are %d points short
need %d points to complete the translation

ترجمات كاملة
يونانيّ Υπολειπόμενοι πόντοι
ألماني Sie stehen um %d Punkte zurück
تركي Puan-eksik
إسبرنتو Vi estas malantaÅ­e je %d poentoj
قطلوني Falten-punts
ياباني Are-points-short
إسبانيّ Te faltan %d puntos
روسيّ У вас нехватаит %d рунктов
فرنسي Vous-manque-points
عربي كم-نقاط-ينقص
هولندي Hebt-punten-tekort
بلغاري Липсват Ви %d точки
روماني Mai-nevoie-puncte
برتغاليّ Pontos-a-menos
عبري %d חסרות לך נקודות
إيطاليّ Sono ancora necessari %d punti
ألبانى Ju mungojnë %d pikë
بولندي Are-points-short
سويدي Du saknar %d poäng
تشيكيّ Pro kompletaci pÅ™ekladu Vám chybí %d bodů
فنلنديّ Sinulta-puuttuu-pisteitä
لتواني Are-points-short
هندي आपको %d अंको की क्मी है
الصينية المبسطة 有-几点-缺少
صيني 有－點數－不足
كرواتي Fali-bodova
صربى Poeni-nedostajuci
دانمركي Mangler-point
برتغالية برازيلية Faltam-lhe %d pontos
مَجَرِيّ szükseged van még % pontra
نُرْوِيجِيّ Du har %d for fÃ¥ poeng
كوري 포인트-부족하다
لغة فارسية هستید-امتیازات-کوتاه
سلوفيني Odobrané body
لغة كردية puan
أفريقاني Punte-kortkom
منغولي Танд %d оноо дутаж байна
74
لغة مصدر
انجليزي Translation-editing-changes
Sorry, the translation has been updated while you were editing it, your changes are lost

ترجمات كاملة
إسبانيّ Traducción-edición-cambios
ألماني Ãœbersetzung-bearbeiten-Änderungen
يونانيّ Μετάφραση-εισαγωγή αλλαγών
تركي Çeviri-düzenleme-deÄŸiÅŸiklikler
إسبرنتو traduko-prilabori-ŝanĝoj
قطلوني Traducció-editant-canvia
هولندي Vertaling-wijzigen-veranderingen
ياباني Translation-editing-changes
روسيّ редакции перевод исправили
فرنسي Traduction-l'éditiez-modifications
عربي ترجمة-تحرير-تغييرات
بلغاري Превод - поправка - промени
روماني Traducerea-redactaÅ£i-schimbări
برتغاليّ Alteração-edição-tradução
عبري Sorry, the translation has been updated while you were editing it, your changes are lost
إيطاليّ Traduzione-modifica-cambiamenti
ألبانى Perkthim-pumblikim-ndryshimet
بولندي Translation-editing-changes
سويدي Översättning-redigera-ändra
تشيكيّ PÅ™eklad-upravit-zmÄ›ny
لتواني Vertimas - redagavimas - pakeitimai
الصينية المبسطة 译文-编辑-改动
كرواتي Prijevod-priprema za tisak-promjene
برتغالية برازيلية Tradução-editar-mudar
صربى Prevod - obradjivati - izmene
انجليزي Translation-editing-changes
دانمركي Oversættelse-redigering-tabt
فنلنديّ Käännös painos heilahdus
صيني 譯文-編輯-更改
مَجَرِيّ forditàs-közreadàs-vàltoztatàsok
نُرْوِيجِيّ Oversettelse-redigere-endre
كوري 번역-수정-변경
لغة فارسية ترجمه-ویرایش-تغییرات
سلوفيني Preklad - úpravy - zmeny
أفريقاني Vertaling-redigering-veranderings
منغولي Орчуулга-засварлах-єєрчлєх
24
لغة مصدر
انجليزي Don't-translate-word-for-word
Don't translate word-for-word

ترجمات كاملة
تركي kelimesi-kelimesine-çeviri-yapmayın
ألماني Ãœbersetzen Sie nicht Wort für Wort
يونانيّ Μη μεταφράζετε κατά λέξη
إسبرنتو Ne traduku laÅ­vorte
قطلوني No-traduir-literalment
ياباني Don't-translate-word-for-word
إسبانيّ No-palabra_por_palabra
روسيّ дословный перевод
فرنسي Pas-traduire-mot
لتواني Neverskite žodis į žodį
عربي لا-تترجم-كلمة-بـ-كلمة
برتغاليّ Não-palavra-por-palavra
بلغاري Не-превеждайте-дума-по-дума
روماني Nu-traduceÅ£i-cuvînt
عبري אל תתרגם מילה במילה
إيطاليّ Non traducete parola per parola
ألبانى Mos përkthe fjalë për fjalë
بولندي NIe tÅ‚umacz sÅ‚owo po sÅ‚owie
سويدي Inga ordagranna översättningar
تشيكيّ Ne-pÅ™ekládat-slovo-od-slova
فنلنديّ Älä-käännä-sanasta-sanaan
الصينية المبسطة 不要-翻译-逐字
صيني 不－翻譯－逐字
انجليزي Don't-translate-word-for-word
هندي कृपया शब्दशः अनुवाद न करें
صربى Ne-prevoditi-rec-po-rec
دانمركي Oversæt ikke ord for ord
مَجَرِيّ ne forditson szorol szora.
كرواتي Ne prevodi od slova do slova
نُرْوِيجِيّ Oversett ikke ord for ord
كوري 마세요-번역-단어-대-단어
لغة فارسية نه-ترجمه کردن-کلمه به کلمه
لغة كردية Peyv-bi-peyv-werger
سلوفيني Neprekladajte slovo po slove.
أفريقاني Moenie-vertaal-woord-vir-woord
إيرلندي Ná dein aistriúchán focal ar fhocail
33
لغة مصدر
انجليزي Consider-meaning-translating
Consider the meaning before translating

ترجمات كاملة
ألماني Ãœberlegen Sie sich die Bedeutung bevor Sie übersetzen.
يونانيّ Σκεφτείτε το νόημα πριν μεταφράσετε
تركي Çeviriyi yapmadan önce anlamı üzerinde düşünün
إسبرنتو Konsideru la signifon antaÅ­ ol traduki
قطلوني Considerar-significat-al-traduir
ياباني Consider-meaning-translating
إسبانيّ Considere-significado-antes
روسيّ Russian translation
فرنسي Comprendre-signification-traduire
إيطاليّ Capire-significato-tradurre
لتواني Ä®sitikinkite žodžio reikÅ¡me prieÅ¡ versdami
عربي تأمّل-محتوى-ترجمة
برتغاليّ Considere o significado antes de traduzir
بلغاري Обмислям-значение-превдо
روماني ConsideraÅ£i-înÅ£elesul-traduceÅ£i
عبري התחשב במשמעות לפני התרגום
ألبانى Kini parasyshë kuptimin përpara se të përktheni
بولندي Rozważ znaczenie
سويدي Betänk meningen innan du översätter
تشيكيّ Zvážit-význam-pÅ™ekladání
فنلنديّ Mieti-merkitys-kääntää
الصينية المبسطة 揣摩-含义-翻译
صيني 考慮－意義－翻譯
هندي अनुवाद -अर्थ
صربى Razmislite - znacenje - prevod
دانمركي Overvej betydningen før du oversætter
مَجَرِيّ Ertse meg a lényeget a forditàs elött.
كرواتي razmotri-znacenje-prevodjenje
كوري 숙고하다-의미-번역하기
لغة فارسية دقت کردن-معنی-ترجمه
سلوفيني Zvážte význam pred prekladaním
أفريقاني Inagneem-betekenis-vertaal
9
لغة مصدر
انجليزي Some-advice
Some advice

ترجمات كاملة
ألماني Ein paar Ratschläge
يونانيّ Μία συμβουλή
تركي Bazı öneriler
إسبرنتو Kelkaj konsiloj
قطلوني Consells
ياباني Some-advice
إسبانيّ Consejos
روسيّ Некоторая консультация
فرنسي Quelques-conseils
إيطاليّ Qualche consiglio
لتواني Keletas patarimų
عربي بعض-النصائح
برتغاليّ Conselhos
بلغاري Някои-съвети
روماني Câteva-sfaturi
عبري עצות
ألبانى këshilla
بولندي ParÄ™ rad
سويدي NÃ¥gra rÃ¥d
تشيكيّ NÄ›kolik-rad
فنلنديّ Muutama-neuvo
الصينية المبسطة 一点-建议
صيني 若干－建議
هندي कुछ सलाह
صربى Nekoliko-saveta
دانمركي Nogle-rÃ¥d
مَجَرِيّ Néhány jótanács
كرواتي Nekoliko-savjeta
نُرْوِيجِيّ Noen-rÃ¥d
كوري 몇개의-ì¡°ì–¸
لغة فارسية چند توصیه
لغة كردية Hinek-pend
سلوفيني Niekoľko rád
أفريقاني Bietjie-raad
إيرلندي Roinnt comhairle
42
لغة مصدر
انجليزي Better-than-translate
To translate well is better than to translate fast

ترجمات كاملة
تركي Çevirmekten-daha-iyidir
ألماني Gut zu übersetzen ist besser als schnell zu übersetzen
يونانيّ Το να μεταφράζετε καλά είναι προτιμότερο από το να μεταφράζετε γρήγορα
إسبرنتو Bone traduki pli bonas ol rapide traduki
قطلوني poc-a-poc-i-bé
ياباني Better-than-translate
إسبانيّ Traducir-bien-no-rápido
روسيّ Russian translation
فرنسي Traduire-mieux-traduire
إيطاليّ tradurre-meglio-tradurre
لتواني Geriau iÅ¡versti teisingai nei greitai
عربي أفضل-من-ترجمة
برتغاليّ Traduza-com-calma
بلغاري По-добре-отколкото-превеждам
روماني Mai-important-traduceÅ£i
عبري תרגום טוב עדיף על תרגום מהיר
ألبانى Të përkthesh mirë është më mirë se të përkthesh shpejt
بولندي Lepiej jest tÅ‚umaczyć dobrze niż szybko
سويدي bra vs fort
تشيكيّ Lepší-než-pÅ™eložit
فنلنديّ Parempi-kuin-kääntää
الصينية المبسطة 好-比-翻译
صيني 好－比－翻譯
هندي अनुवाद करने से बेहतर
صربى Bolje - nego - prevesti
دانمركي At oversætte godt
مَجَرِيّ Jobb pontosan forditani, mint gyorsan
كرواتي Bolje-nego-prevoditi
انجليزي Better-translate-fast
نُرْوِيجِيّ Bedre enn Ã¥ oversette
كوري 더 좋다-번역-빠르게
لغة فارسية بهتر از ترجمه ÛŒ سریع
لغة كردية wergera-baÅŸ-çêtire
سلوفيني LepÅ¡ie prekladaÅ¥ dobre
أفريقاني Beter-vertaal-vinnig
27
لغة مصدر
انجليزي Translation-been-updated
The translation has been updated

ترجمات كاملة
يونانيّ Η μετάφραση έχει ανανεωθεί
ألماني Die Ãœbersetzung wurde aktualisiert
تركي Çeviri güncellenmiÅŸtir.
إسبرنتو La traduko ĝisdatiĝis
قطلوني Traducció-actualitzada
ياباني Translation-been-updated
إسبانيّ Traducción - Actualizada
روسيّ Russian translation
فرنسي Traduction-été-jour
إيطاليّ Traduzione-stata-aggiornata
لتواني Vertimas atnaujintas
عربي ترجمة-لقد-حدّثت
برتغاليّ Tradução-actualizada
بلغاري Превод-бил-обновен
روماني Traducerea-updatată
عبري התרגום עודכן
ألبانى Përkthimi është rinovuar
بولندي TÅ‚umaczenie zostaÅ‚o zaktualizowane
سويدي Översättningen har blivit uppdaterad
تشيكيّ PÅ™eklad-byl-zmÄ›nÄ›n
فنلنديّ Käännös-päivitetty
الصينية المبسطة 译文-已经-æ›´æ–°
صيني 譯文－已經－更新
صربى Prevod - je - azuriran
دانمركي Oversættelse-opdateret
مَجَرِيّ A fordítás frissítve volt
كرواتي Prijevod-ažuriran
نُرْوِيجِيّ Oversettelse oppdatert
كوري 번역물-되다-업데이트
لغة فارسية ترجمه به روز شده است
لغة كردية Werger-hate-rojanekirin
سلوفيني Preklad bol aktualizovaný
أفريقاني Vertaling-opgedateer
53
لغة مصدر
انجليزي Administrator-rejection-request
An expert or an administrator will check your rejection request

ترجمات كاملة
يونانيّ Διαχειριστής-απόρριψη-αίτηση
ألماني Administrator-Ablehnung-Anforderung
تركي Yönetici-ret-talep
إسبرنتو administranto-rifuzo-peto
قطلوني Petició-rebuig-administrador
ياباني Administrator-rejection-request
إسبانيّ Administrador-rechazo-pedido
روسيّ отказе проверит
برتغاليّ Avaliação de rejeição
بلغاري Администратор-отказ-молба
روماني Administrator-verifica-cerere
عربي اداري-رفض-مطلب
عبري מנהל מערכת - בקשת דחייה
إيطاليّ Amministratore-rifiuto-richiesta
ألبانى Administrator-refuzim-kërkese
بولندي wniosek o odrzucenie
سويدي Administratör-avslag-krav
تشيكيّ Administrátor-zamítnutí-žádost
فنلنديّ Valvoja-hylkäys-pyyntö
لتواني Administratorius-atmetimas-siÅ«lymas
فرنسي Administrateur-rejet-demande
الصينية المبسطة 管理员-拒绝-请求
صيني 管理員－拒絕－請求
صربى Administrator - odbijeni - zahtev
دانمركي Administrator-afvisning-anmodning
مَجَرِيّ Adminisztràtor-visszautasítás-kérés
كرواتي Administrator-odbijanje-zahtjev
نُرْوِيجِيّ Administrator - forkastelse - anmodning
كوري 관리자-ê±°ì ˆ-요청
لغة فارسية مدیر-رد کردن-درخواست شده
سلوفيني Administrátor - zamietnutie - žiadosÅ¥
أفريقاني Administrateur-afkeuring-versoek
10
لغة مصدر
انجليزي New-language
New language

ترجمات كاملة
تركي Yeni-dil
ألماني Neu-Sprache
يونانيّ Νέα γλώσσα
إسبرنتو Nova lingvo
قطلوني Nou-idioma
ياباني あたらしい 語
إسبانيّ Nuevo idioma
روسيّ Новый язык
فرنسي Nouvelle-langue
إيطاليّ Nuova-lingua
لتواني Nauja kalba
عربي لغة-جديدة
برتغاليّ Novo-idioma
بلغاري Нов-език
روماني Romanian translation
عبري שפה חדשה
ألبانى Gjuhë e re
بولندي Nowy jÄ™zyk
سويدي Nytt-sprÃ¥k
تشيكيّ Nový-jazyk
فنلنديّ Uusi-kieli
الصينية المبسطة æ–°-语言
صيني 新－語言
صربى Novi - jezik
دانمركي Nyt-sprog
مَجَرِيّ uj nyelv
كرواتي Novi jezik
نُرْوِيجِيّ Nytt-sprÃ¥k
كوري 새-언어
لغة فارسية جدید-زبان
سلوفيني Nový-jazyk
لغة كردية Zimanê-nû
برتغالية برازيلية Nova língua
أفريقاني Nuwe-taal
منغولي Шинэ хэл
إيرلندي Teanga nua
هندي नवीन-भाषा
33
لغة مصدر
انجليزي Target-language-this-text
Add a new target-language for this text
Possible action on a website page

ترجمات كاملة
ألماني Ziel-Sprache-dieser-Text
يونانيّ Γλώσσα-στόχος για αυτό το κείμενο
تركي Bu-metin için-hedef-dil
إسبرنتو Aldonu novan cel-lingvon por tiu teksto
قطلوني Idioma-objectiu-aquest-text
ياباني Target-language-this-text
إسبانيّ Agregar un nuevo idioma de destino a este texto
روسيّ Russian translation
فرنسي Ajouter-nouvelle-traduction
إيطاليّ Aggiungere-nuova-traduzione
عربي هدف-لغة-هذا-نص
برتغاليّ adição-idioma-alvo
بلغاري Желан-език-този-текст
روماني Limbă-Å£intă-acest-text
عبري הוסף שפת מטרה חדשה עבור טקסט ×–×”
ألبانى Shto një gjuhë të re përkthimi për këtë tekst
بولندي nowy jÄ™zyk docelowy
سويدي MÃ¥l-sprÃ¥k-denna-text
تشيكيّ Cílový-jazyk-tento-text
فنلنديّ Kohdekieli-tämä-teksti
الصينية المبسطة 目的-语言-本-æ–‡
صيني 目的－語言－本－文
صربى Ciljani - jezik - ovaj - tekst
دانمركي Tilføj et nyt mÃ¥l-sprog for denne tekst
مَجَرِيّ Csatolni-uj-forditàs
كرواتي Ciljani-jezik-ovaj-tekst
نُرْوِيجِيّ Legg til et nytt mÃ¥l-sprÃ¥k for denne teksten
كوري 타켓-언어-해당-본문
لغة فارسية مقصد-زبان-این-متن
لتواني kalba-vertimui-Å¡is-tekstas
سلوفيني Pridajte nový cieľový jazyk pre tento text
أفريقاني Teiken-taal-hierdie-teks
12
لغة مصدر
انجليزي List-of-experts
List of experts

ترجمات كاملة
تركي Uzmanların-listesi
ألماني Liste der Experten
يونانيّ Κατάλογος ειδικών
فنلنديّ Lista-asiantuntijoista
إسبرنتو Listo de ekspertoj
قطلوني Llista-experts
ياباني List-of-experts
إسبانيّ Lista de expertos
روسيّ Списак специалистов
فرنسي Liste-des-experts
إيطاليّ Lista-degli-esperti
لتواني Ekspertų sÄ…raÅ¡as
عربي قائمة الخبراء
برتغاليّ Os-experts
بلغاري Списък-от-експерти
روماني Romanian translation
عبري רשימת מומחים
ألبانى Lista e ekspertëve
بولندي Lista ekspertów
سويدي Lista-över-experter
تشيكيّ Seznam-expertů
الصينية المبسطة 专家名单
صيني 名錄－之－專家
كرواتي Popis-stručnjaka
هندي विशेषज्ञों की सूचि
صربى Spisak - eksperti
دانمركي Liste-over-eksperter
مَجَرِيّ SzakértÅ‘k listája
نُرْوِيجِيّ Liste over eksperter
سلوفيني Zoznam-expertov
كوري 명단-숙련자들
برتغالية برازيلية Lista dos especialistas
لغة فارسية فهرست-متخصصین
لغة كردية Lîsta-pisporan
أفريقاني Lys-van-deskundiges
إيرلندي Liosta na saineolatithe
14
لغة مصدر
انجليزي Done-translations
Performed translations
similar : "performed translations"

ترجمات كاملة
تركي Yapılmış-çeviriler
ألماني Erledigte-Ãœbersetzungen
يونانيّ Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
إسبرنتو Tradukoj faritaj
قطلوني Traduccions-realitzades
ياباني Done-translations
إسبانيّ Traducciones realizadas
روسيّ Готовай переводы
فرنسي Traductions-réalisées
إيطاليّ Traduzioni-effettuate
لتواني Atlikti vertimai
عربي ترجمات-أنجزت
برتغاليّ Traduções concluídas
بلغاري Завършени-преводи
روماني Romanian translation
عبري תרגומים מבוצעים
ألبانى Përkthime të kryera
بولندي TÅ‚umaczenia wykonane
سويدي Klara-översättningar
تشيكيّ Hotové-pÅ™eklady
فنلنديّ Tehdyt-käännökset
الصينية المبسطة 做完-译文
صيني 已作－譯文
هندي संपन्न अनुवाद
صربى Zavrseni - prevodi
دانمركي Fuldførte-oversættelser
مَجَرِيّ Befejezett forditások
برتغالية برازيلية Traduções feitas
كرواتي Zavrseni prevodi
نُرْوِيجِيّ Ferdige oversettelser
كوري 완료된-번역물
لغة فارسية انجام شده-ترجمه ها
لغة كردية wergerên-hatine-kirin
سلوفيني Hotové preklady
أفريقاني Vertalings-gedoen
منغولي Бэлэн болсон орчуулгууд
أوكراني Готові переклади
مقدوني завршени преводи
18
لغة مصدر
انجليزي Requested-translations
Requested translations

ترجمات كاملة
ألماني Erbetene-Ãœbersetzungen
يونانيّ Ζητούμενες μεταφράσεις
تركي Talep edilen-çeviriler
إسبرنتو Petitaj tradukoj
إسبانيّ Traducciones solicitadas
قطلوني Traduccions-sol·licitades
ياباني Requested-translations
روسيّ Russian translation
فرنسي Traductions-demandées
إيطاليّ Traduzioni-richieste
عربي ترجمات-مطلوبة
برتغاليّ Traduções-requeridas
بلغاري Желан-преводи
روماني Romanian translation
عبري תרגומים מבוקשים
ألبانى Përkthime të kërkuara
بولندي ProÅ›by o tÅ‚umaczenia
سويدي EfterfrÃ¥gade-översättningar
تشيكيّ Požadované-pÅ™eklady
لتواني Pageidaujami-vertimai
الصينية المبسطة 请求-译文
صيني 已請求－譯文
صربى Trazeni prevodi
دانمركي Efterspurgte-oversættelser
فنلنديّ Pyydetyt-käännökset
مَجَرِيّ Kért forditàsok
كرواتي Trazeni prijevodi
نُرْوِيجِيّ Etterspurte oversettelser
كوري 요청된-번역물
لغة فارسية خواسته شده-ترجمه ها
لغة كردية Wergerên-tên-xwestin
سلوفيني Požadované preklady
أفريقاني Vertalings aangevra
إيرلندي aistriúcháin iarraithe
هندي अनुरोधित-अनुवाद
11
لغة مصدر
انجليزي Careless-work
Careless work

ترجمات كاملة
ألماني Nachlässige Arbeit
يونانيّ Απρόσεκτη εργασία
تركي Dikkatsiz-çalışma
إسبرنتو Malatenta laboro
قطلوني Feina-barroera
ياباني Careless-work
إسبانيّ Trabajo descuidado
روسيّ Халатная работа
فرنسي Travail-non-soigné
لتواني NerÅ«pestingas darbas
عربي عمل-مهمل
برتغاليّ Trabalho-desleixado
بلغاري немърлива-работа
روماني Muncă neatentă
عبري עבודה רשלנית
إيطاليّ lavoro inaccurato
ألبانى Punë e lënë pas dore
بولندي NiedbaÅ‚a praca
سويدي Ogenomtänkt-arbete
تشيكيّ Nedbalá-práce
الصينية المبسطة 马虎-工作
صيني 粗心－工作
صربى Nemaran - rad
دانمركي Skødesløst-arbejde
فنلنديّ Huolimatonta-työtä
مَجَرِيّ Gondatlan munka
كرواتي Nemaran-rad
نُرْوِيجِيّ Slurvete arbeid
كوري 부주의한-ìž‘ì—…
لغة فارسية بی دقت-کار
سلوفيني Nedbalá práca
أفريقاني Nalatig-werk
هندي लापरवाह- काम
8
لغة مصدر
انجليزي Be-careful
Be careful
Warning, danger

ترجمات كاملة
تركي Dikkatli-ol
ألماني Seien-Sie-sorgfältig
يونانيّ Να είστε προσεκτικοί
إسبرنتو Estu atenta
قطلوني Ves-en-compte
ياباني きをつけてください
إسبانيّ Ten cuidado
روسيّ Внимание
فرنسي Attention
لتواني BÅ«k atsargus
عربي كن-حذرا
برتغاليّ Cuidado
بلغاري внимавайте
روماني AtenÅ£ie
عبري הזהר
إيطاليّ Attenzione
ألبانى Ki kujdes
بولندي Uwaga
سويدي Var-försiktig
تشيكيّ Buďte-opatrní
فنلنديّ Ole-varovainen
الصينية المبسطة 要-小心
صيني 要－小心
صربى Biti-oprezan
دانمركي Vær-forsigtig
مَجَرِيّ Vigyàzat
كرواتي Oprez
نُرْوِيجِيّ Vær-forsiktig
كوري 주의하세요
سلوفيني Buď opatrný
لغة فارسية باشید-مراقب
لغة كردية rahat
أفريقاني Wees versigtig
منغولي Болгоомжил
إيرلندي Bí cúramach!
هندي सावधानी बरतें
7
لغة مصدر
انجليزي No-rating
No rating
It's an option in a list of ratings (No rating, 1/10, 2/20 .. 10/10), if you prefer not to rate a work

ترجمات كاملة
ألماني Keine-Beurteilung
يونانيّ Χωρίς αξιολόγηση
تركي Not-yok
إسبرنتو Neniu takso
قطلوني Sense-valoració
ياباني No-rating
إسبانيّ Sin puntaje
روسيّ Не дано бала
فرنسي Pas-de-note
عربي بدون-تقييم
برتغاليّ Sem-avaliação
بلغاري Няма-оценка
روماني Nici-un-rating
عبري אין דירוג
إيطاليّ No-rating
ألبانى Asnjë vlerësim
بولندي Brak oceny
سويدي Swedish-English
تشيكيّ Bez-hodnocení
لتواني NÄ—ra-įvertinimo
الصينية المبسطة 不-评分
صيني 不－評分
صربى Ne-oceniti
دانمركي Ingen-bedømmelse
فنلنديّ Ei-arvosanaa
مَجَرِيّ Nincs minösités.
كرواتي Bez ocjene
نُرْوِيجِيّ Ingen vurdering
كوري 평점주지 않기
لغة فارسية نه-نرخ
لغة كردية Rêzkirin-nîne
سلوفيني Žiadne hodnotenie
أفريقاني Geen-waardasie
منغولي Онооны үнэлгээгүй
105
لغة مصدر
انجليزي Cucumis.org-exclusive-translation
When you browse cucumis.org with another window of your web browser, you will lose your exclusive access to this translation

ترجمات كاملة
ألماني Cucumis.org-alleiniger-Zugang
يونانيّ Cucumis.org-αποκλειστική μετάφραση
تركي Cucumis.org-özel-çeviri
إسبرنتو cucumis.org-aparta-traduko
قطلوني Cucumis.org-exclussivitat-traducció
ياباني Cucumis.org-exclusive-translation
إسبانيّ Cucumis.org -traducción-exclusiva
روسيّ Когда просматриваете
فرنسي Cucumis.org-navigateur-traduction
عربي كوكوميس.منظ-ترجمة-استثنائية
برتغاليّ Tradução-exclusiva-cucumis.org
بلغاري Cucumis.org-изключителен-превод
روماني Cucumis.org-exclusiv-traducere
عبري cucumis.org - תרגום - בלעדיות
إيطاليّ cucumis.org-exclusiva-traduzione
ألبانى Cucumis.org-eskluzivitet-perkthim
بولندي cucumis.org w nastÄ™pnym oknie przeglÄ…darki
سويدي Cucumis.org-exklusiv-översättning
تشيكيّ Cucumis.org-exkluzivní-pÅ™eklad
فنلنديّ Cucumis.org-yksinoikeus-käännös
الصينية المبسطة Cucumis.org-优先-翻译
صيني 葫蘆娃網站－優先－翻譯
هندي Cucumis.org-एकाधिकार-अनुवाद
صربى Cucumis.org-eksluzivan-prevod
دانمركي Cucumis.org-eksklusiv-oversættelse
كرواتي Cucumis.org-isključivi-prijevod
مَجَرِيّ Szövegforditàs
انجليزي Browser-exclusive-translation
لتواني vertimas
نُرْوِيجِيّ Cucumis.org-eksklusiv-oversettelse
كوري 열어보다-단독-번역물
لغة فارسية جستجوگر-انحصاری-ترجمه
سلوفيني cucumis.org - exkluzívny - preklad
أفريقاني Webdeurblaaier-voorkeur-vertaling
منغولي Орчуулгын эрхээ алдах тохиолдол
103
لغة مصدر
انجليزي Selected-profile-translation
When you have selected the option in your profile, you will receive an e-mail when the translation is made and/or accepted

ترجمات كاملة
تركي Seçili-profil-çeviri
ألماني Ausgewählt-Profil-Ãœbersetzung
يونانيّ Επιλεγμένο προφίλ μετάφρασης
إسبرنتو elekti-profilo-traduko
قطلوني Seleccionat-perfil-traducció
ياباني Selected-profile-translation
إسبانيّ Traducción-perfil-elegido
روسيّ Russian translation
فرنسي Prévenu(e)-traduction-réalisée
برتغاليّ Perfil-tradução-seleccionado
بلغاري Избран-профил-превод
روماني Ales-profil-traducere
عربي إختيار-سيرة ذاتية-ترجمة
عبري פרופיל - נבחר - תרגום
إيطاليّ Selezionato-profilo-traduzione
ألبانى Zgjedhje-profil-perkthim
بولندي E-mail-tÅ‚umaczenie
سويدي Valt-pofil-översättning
تشيكيّ Zvolený-profil-pÅ™eklad
هندي Selected-profile-translation
الصينية المبسطة 已选择－个人资料－翻译
صيني 選擇－個人資料－翻譯
صربى Odabran - profil - prevod
دانمركي Valg-profil-oversættelse
فنلنديّ Valittu-profiili-käännös
مَجَرِيّ értesités-forditàs-megvalositàs
كرواتي Odabran - profajl - prevod
انجليزي Selected-translation-accepted
نُرْوِيجِيّ Valgt-profil-oversetting
كوري 선택하셨다면-번역-받아들여지다
لغة فارسية انتخاب شده-ترجمه-پذیرفته شده
لتواني vertimas
سلوفيني Vyznačený - preklad - akceptovaný
أفريقاني Gekose-vertaling-aanvaar
منغولي Профилээ сонгоод э-шуудангаар мэдээлэл авах
62
لغة مصدر
انجليزي Exclusive-translation-minutes
You have an exclusive access to this translation for %m minutes %s seconds

ترجمات كاملة
ألماني Alleiniger-Zugang-Minuten
يونانيّ Αποκλειστική-μετάφραση-λεπτά
إسبرنتو ekskluziva-traduko-minutoj
تركي Özel-çeviri-dakika
قطلوني Exclusiu-traucció-minuts
ياباني Exclusive-translation-minutes
إسبانيّ Traducción-exclusiva-minutos
روسيّ Исключительный-доступ-минуты
فرنسي Exclusif-traduction-secondes
برتغاليّ Tempo-exclusivo
بلغاري Изключителен-превод-минути
روماني Romanian translation
عربي ترجمة-إستثنائية-دقائق
عبري בלעדיות - תרגום - דקות
إيطاليّ Esclusiva-traduzione-minuti
ألبانى Eskluzive-perkthim-sekonda
بولندي DostÄ™p do tÅ‚umaczenia
سويدي Exklusiv-översättning-minuter
تشيكيّ Exkluzivní-pÅ™eklad-minut
فنلنديّ Yksinoikeus-käännös-minuuttia
الصينية المبسطة 优先－翻译－分钟
صيني 優先－翻譯－分鍾
صربى Ekskluzivni - prevod - minuti
دانمركي Eksklusiv-oversættelse-minutter
مَجَرِيّ Kivételes-fordítás-percek
كرواتي Isključivi-prijevod-minute
نُرْوِيجِيّ Tid- eksklusiv tilgang
كوري 혼자-번역-분
لغة فارسية انحصاری-ترجمه-دقایق
لتواني iÅ¡skirtinis-vertimas-minutÄ—
سلوفيني Exkluzívny - preklad - minúty
أفريقاني Voorkeur-vertaling-minute
<< سابق•••••• 2767 ••••• 4767 •••• 5167 ••• 5247 •• 5261 5262 5263 5264 5265 5266 5267 5268 5269 5270 5271 5272 •• 5287 •••لاحق >>