Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - إيطاليّ -إسبرنتو - Lo vuoi un biscotto? Lo vuoi crudo o lo vuoi...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إيطاليّ إسبرنتو

عنوان
Lo vuoi un biscotto? Lo vuoi crudo o lo vuoi...
نص
إقترحت من طرف Lampadina
لغة مصدر: إيطاليّ

Lo vuoi un biscotto? Lo vuoi crudo o lo vuoi cotto? Al cioccolato l'hai mangiato? Provalo, l'ho cucinato!
Cerchio quì, cerchio là cerchio rotto!

عنوان
Ĉu vi volas biskviton?
ترجمة
إسبرنتو

ترجمت من طرف goncin
لغة الهدف: إسبرنتو

Ĉu vi volas biskviton? Ĉu vi volas ĝin kruda aŭ rostita? Ĉu vi jam manĝis ĝin kovrita per ĉokolado? Provu ĝin, mi ĝin kuiris!
Cirklo ĉi tie, cirklo tie, cirklo rompita!
آخر تصديق أو تحرير من طرف goncin - 28 تشرين الاول 2008 13:08