Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ایتالیایی-اسپرانتو - Lo vuoi un biscotto? Lo vuoi crudo o lo vuoi...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ایتالیاییاسپرانتو

عنوان
Lo vuoi un biscotto? Lo vuoi crudo o lo vuoi...
متن
Lampadina پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ایتالیایی

Lo vuoi un biscotto? Lo vuoi crudo o lo vuoi cotto? Al cioccolato l'hai mangiato? Provalo, l'ho cucinato!
Cerchio quì, cerchio là cerchio rotto!

عنوان
Ĉu vi volas biskviton?
ترجمه
اسپرانتو

goncin ترجمه شده توسط
زبان مقصد: اسپرانتو

Ĉu vi volas biskviton? Ĉu vi volas ĝin kruda aŭ rostita? Ĉu vi jam manĝis ĝin kovrita per ĉokolado? Provu ĝin, mi ĝin kuiris!
Cirklo ĉi tie, cirklo tie, cirklo rompita!
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط goncin - 28 اکتبر 2008 13:08