نص أصلي - إيطاليّ - Librizzi, come si chiama questo bel ...حالة جارية نص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية:  
صنف حياة يومية - حياة يومية  تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط". | Librizzi, come si chiama questo bel ... | نص للترجمة
إقترحت من طرف  mirzan | لغة مصدر: إيطاليّ
Librizzi, come si chiama questo bel pupone? |
|
آخر رسائل | | | | |
23 أيلول 2009 13:46 | | | | | |
23 أيلول 2009 14:34 | | | "Librizzi" ---> I don't know what this is (name? interjection?)
Then you can edit: "come si chiama questo bel pupone?" [where "pupone" stands for "big kid", "big man"].
 | | |
23 أيلول 2009 15:11 | | | Yes, it may be a surname, a town...
"pupone" reminded me of Totti  CC: Efylove |
|
| 
ترجمات مفضلة
- 23 أيلول 2009 15:12
