Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - لتواني-انجليزي - taip as kalbu,bet ne labai gerai.

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: لتوانيانجليزي

صنف جملة

عنوان
taip as kalbu,bet ne labai gerai.
نص
إقترحت من طرف spukyte
لغة مصدر: لتواني

taip as kalbu,bet ne labai gerai.

عنوان
Yes, I speak it, but not very well.
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف Dzuljeta
لغة الهدف: انجليزي

Yes, I speak it, but not very well.
ملاحظات حول الترجمة
"In it" is not given in the original text, but it is clear that the speaker has some language in mind. ~Dzuljeta
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 25 تشرين الثاني 2009 20:31





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

25 تشرين الثاني 2009 17:45

lilian canale
عدد الرسائل: 14972
"in it"? I think it should be just: "I speak it"

25 تشرين الثاني 2009 19:33

Dzuljeta
عدد الرسائل: 45
Thanks, Lilian