ترجمة - إيطاليّ -ألبانى - ciao tesoro! ho raccolto in questo CD...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف عاميّة - حب/ صداقة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".

عنوان	ciao tesoro! ho raccolto in questo CD...
نص إقترحت من طرف charlotte86	لغة مصدر: إيطاليّ ciao tesoro! ho raccolto in questo CD tutte le canzoni che vorrei tanto ballare con te... spero che ti piacciano! un bacio grande, carlottina

عنوان	Tung Zemra ime!
ترجمة ألبانى ترجمت من طرف GiB	لغة الهدف: ألبانى Tung Zemra ime! Kam pÃ«rmbledhur nÃ« kÃ«tÃ« CD tÃ« githa kÃ«ngÃ«t qÃ« do tÃ« doja shumÃ« t'i vallÃ«zoja me ty... Shpresoj tÃ« tÃ« pÃ«lqejnÃ«. NjÃ« puthje tÃ« madhe, Carlottina
ملاحظات حول الترجمة	"zemra ime" = cuore mio tesoro mio = "thesari im" ma mi pare che non si usa in albanese

آخر تصديق أو تحرير من طرف Sangria - 12 تموز 2007 11:11