Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Italia-Albaani - ciao tesoro! ho raccolto in questo CD...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: ItaliaAlbaani

Kategoria Puhekielinen - Rakkaus / Ystävyys

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
ciao tesoro! ho raccolto in questo CD...
Teksti
Lähettäjä charlotte86
Alkuperäinen kieli: Italia

ciao tesoro!
ho raccolto in questo CD tutte le canzoni che vorrei tanto ballare con te... spero che ti piacciano!
un bacio grande,
carlottina

Otsikko
Tung Zemra ime!
Käännös
Albaani

Kääntäjä GiB
Kohdekieli: Albaani

Tung Zemra ime!

Kam përmbledhur në këtë CD të githa këngët që do të doja shumë t'i vallëzoja me ty... Shpresoj të të pëlqejnë.

Një puthje të madhe,
Carlottina
Huomioita käännöksestä
"zemra ime" = cuore mio

tesoro mio = "thesari im" ma mi pare che non si usa in albanese
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Sangria - 12 Heinäkuu 2007 11:11