Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - سويدي-انجليزي - Ny tidsstudie gjord gällande Daewoo och Samsung...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: سويديانجليزي

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Ny tidsstudie gjord gällande Daewoo och Samsung...
نص
إقترحت من طرف LAN
لغة مصدر: سويدي

Ny tidsstudie gjord gällande Daewoo och Samsung gjord.
ملاحظات حول الترجمة
U.S

عنوان
A new time and motion study about Daewoo and Samsung has been done.
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف pias
لغة الهدف: انجليزي

A new time and motion study about Daewoo and Samsung has been done.
آخر تصديق أو تحرير من طرف kafetzou - 11 تشرين الثاني 2007 22:47





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

11 تشرين الثاني 2007 05:07

kafetzou
عدد الرسائل: 7963
Can "is done" be "has been done"?

11 تشرين الثاني 2007 06:00

pias
عدد الرسائل: 8113
Yes, you are right, it is about prior time.
I'll change that.