Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Zweeds-Engels - Ny tidsstudie gjord gällande Daewoo och Samsung...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ZweedsEngels

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Ny tidsstudie gjord gällande Daewoo och Samsung...
Tekst
Opgestuurd door LAN
Uitgangs-taal: Zweeds

Ny tidsstudie gjord gällande Daewoo och Samsung gjord.
Details voor de vertaling
U.S

Titel
A new time and motion study about Daewoo and Samsung has been done.
Vertaling
Engels

Vertaald door pias
Doel-taal: Engels

A new time and motion study about Daewoo and Samsung has been done.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door kafetzou - 11 november 2007 22:47





Laatste bericht

Auteur
Bericht

11 november 2007 05:07

kafetzou
Aantal berichten: 7963
Can "is done" be "has been done"?

11 november 2007 06:00

pias
Aantal berichten: 8113
Yes, you are right, it is about prior time.
I'll change that.