Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Suédois-Anglais - Ny tidsstudie gjord gällande Daewoo och Samsung...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: SuédoisAnglais

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Ny tidsstudie gjord gällande Daewoo och Samsung...
Texte
Proposé par LAN
Langue de départ: Suédois

Ny tidsstudie gjord gällande Daewoo och Samsung gjord.
Commentaires pour la traduction
U.S

Titre
A new time and motion study about Daewoo and Samsung has been done.
Traduction
Anglais

Traduit par pias
Langue d'arrivée: Anglais

A new time and motion study about Daewoo and Samsung has been done.
Dernière édition ou validation par kafetzou - 11 Novembre 2007 22:47





Derniers messages

Auteur
Message

11 Novembre 2007 05:07

kafetzou
Nombre de messages: 7963
Can "is done" be "has been done"?

11 Novembre 2007 06:00

pias
Nombre de messages: 8113
Yes, you are right, it is about prior time.
I'll change that.