Μετάφραση - Πολωνικά-Αγγλικά - To potwierdzenie mówi, że wiadomość zostaÅ‚a...Παρούσα κατάσταση Μετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:  
Κατηγορία Γράμμα/ e-mail  Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα". | To potwierdzenie mówi, że wiadomość zostaÅ‚a... | | Γλώσσα πηγής: Πολωνικά
To potwierdzenie mówi, że wiadomość została wyświetlona na komputerze odbiorcy w dniu |
|
| The notification confirms that the message was displayed ... | ΜετάφρασηΑγγλικά
Μεταφράστηκε από  Aneta B. | Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά
The notification confirms that the message was displayed on the recipient's computer. | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | DosÅ‚ownie: "To zawiadomienie potwierdza, że wiadomość zostaÅ‚a wyÅ›wietlona na komputerze odbiorcy w dniu"
(W języku angielskim nie używa się zwrotu "potwierdzenie mówi", które w języku polskim jest poprawne). |
|
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 24 Δεκέμβριος 2009 09:32
| 
Αγαπημένες μεταφράσεις
