Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Ουγγρικά-Πολωνικά - MÃ©g ma letudjuk! MegyÃ¼nk majd anyuval! Anyu ma is...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Ουγγρικά

Σουηδικά

Πολωνικά

Κατηγορία Καθημερινή ζωή

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος	MÃ©g ma letudjuk! MegyÃ¼nk majd anyuval! Anyu ma is...
Κείμενο Υποβλήθηκε από Justyna1234	Γλώσσα πηγής: Ουγγρικά MÃ©g ma letudjuk! MegyÃ¼nk majd anyuval! Anyu ma is dÃ©lutÃ¡n dolgozik! HÃº de korÃ¡n keltÃ©l!

τίτλος	ZaÅ‚atwimy to jeszcze dziÅ›! Idziemy...
Μετάφραση Πολωνικά Μεταφράστηκε από Edyta223	Γλώσσα προορισμού: Πολωνικά ZaÅ‚atwimy to jeszcze dziÅ›! Idziemy tam z mamÄ…! RÃ³wnieÅ¼ dzisiaj pracuje ona po poÅ‚udniu! Oj, jak wczeÅ›nie siÄ™ dzisiaj obudziÅ‚eÅ›!
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	male / obudziÅ‚eÅ› female / obudziÅ‚aÅ›

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Aneta B. - 28 Οκτώβριος 2010 00:51

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		10 Οκτώβριος 2010 22:16
	Aneta B. Αριθμός μηνυμάτων: 4487	RÃ³wnieÅ¼ dzisaj pracuje ona po poÅ‚udniu!--> Ona dzisiaj/dziÅ› rÃ³wnieÅ¼ pracuje po poÅ‚udniu!
		27 Οκτώβριος 2010 01:09
	Aneta B. Αριθμός μηνυμάτων: 4487	? Tak czy inaczej trzeba zmieniÄ‡: dzisaj --> dzisiaj