. .

번역 - 터키어-스페인어 - Seni Seviyorum AÅžKIM

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 채팅 - 사랑 / 우정

제목	Seni Seviyorum AÅžKIM
본문 armagankose에 의해서 게시됨	원문 언어: 터키어 Seni Seviyorum AÅžKIM
이 번역물에 관한 주의사항	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

제목	Te amo, querida mÃa
번역 스페인어 Lele에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 스페인어 Te amo, querida mÃa.
이 번역물에 관한 주의사항	"Te amo mi querida", segÃºn estaba escrito antes (y como muy bien apunta Mr. Roboto) no suena del todo a espaÃ±ol).

Lev van Pelt에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2012년 7월 3일 08:57

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2007년 11월 21일 01:45
	Mr. Roboto 게시물 갯수: 20	mÃ¡s que "Te amo mi querida" yo pondrÃa el pronombre al final "te amo querida mÃa". "Te amo mi querida" se asemeja mÃ¡s a la sintaxis italiana