Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 스페인어-터키어 - Ojala pudieras venir a Argentina a visitarme

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 스페인어터키어

분류 편지 / 이메일

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
Ojala pudieras venir a Argentina a visitarme
본문
vane3114에 의해서 게시됨
원문 언어: 스페인어

Ojala pudieras venir a Argentina a visitarme

제목
Keşke beni ziyaret etmek için Arjantin'e gelebilseydin
번역
터키어

turkishmiss에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 터키어

Keşke beni ziyaret etmek için Arjantin'e gelebilseydin
smy에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 3월 12일 15:08





마지막 글

글쓴이
올리기

2008년 3월 3일 09:20

smy
게시물 갯수: 2481
may that be "gelebilirsin" tr.miss?

2008년 3월 3일 14:28

turkishmiss
게시물 갯수: 2132
Edited

2008년 3월 5일 23:37

kafetzou
게시물 갯수: 7963
Sanırım "Keşke gelebilseydin" daha doğru.