Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

원문 - 브라질 포르투갈어 - Sirvo a Jesus

현재 상황 ‎원문

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 브라질 포르투갈어

브라질 포르투갈어

히브리어

제목	Sirvo a Jesus
번역될 본문 giseleromualdo에 의해서 게시됨	원문 언어: 브라질 포르투갈어 Sirvo a Jesus

2009년 3월 31일 16:53

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2009년 3월 31일 23:46
	gamine 게시물 갯수: 4611	Can this one be translated the way it is. "serv Jesus"?
		2009년 3월 31일 23:50
	lilian canale 게시물 갯수: 14972	It means: "I serve Jesus" I think it's translatable CC: gamine
		2009년 3월 31일 23:51
	Francky5591 게시물 갯수: 12396	Yeah, as casper told me it is a conjugated verb (imperative maybe...but conjugated. I was wondering and I already set this one in stand-by, and I released it after casper answered. My fault, I posted on page from the request...
		2009년 3월 31일 23:54
	gamine 게시물 갯수: 4611	Thanks Lilian and Franck., oh and Casper. CC: lilian canale Francky5591 casper tavernello