Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Nakala asilia - Kireno cha Kibrazili - Sirvo a Jesus

Hali kwa sasaNakala asilia
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: Kireno cha KibraziliKiyahudi

Kichwa
Sirvo a Jesus
Nakala ya kutafsiriwa
Tafsiri iliombwa na giseleromualdo
Lugha ya kimaumbile: Kireno cha Kibrazili

Sirvo a Jesus
31 Mechi 2009 16:53





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

31 Mechi 2009 23:46

gamine
Idadi ya ujumbe: 4611
Can this one be translated the way it is. "serv Jesus"?

31 Mechi 2009 23:50

lilian canale
Idadi ya ujumbe: 14972
It means: "I serve Jesus"
I think it's translatable

CC: gamine

31 Mechi 2009 23:51

Francky5591
Idadi ya ujumbe: 12396
Yeah, as casper told me it is a conjugated verb (imperative maybe...but conjugated. I was wondering and I already set this one in stand-by, and I released it after casper answered.

My fault, I posted on page from the request...


31 Mechi 2009 23:54

gamine
Idadi ya ujumbe: 4611
Thanks Lilian and Franck., oh and Casper.

CC: lilian canale Francky5591 casper tavernello