Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 페로어-덴마크어 - Jú Hallgerð góða her eru allir sjeikarnir

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 페로어덴마크어

분류 단어

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
Jú Hallgerð góða her eru allir sjeikarnir
본문
efterskolen에 의해서 게시됨
원문 언어: 페로어

Jú Hallgerð góða her eru allir sjeikarnir
이 번역물에 관한 주의사항
en samtale mellem min bedste veninde og hendes mor,
og da jeg ikke er så god til færøsk endnu, er det lidt svært at forstå hvad de skriver nogle gange

제목
Jo kære Hallgerð alle de søde drenge er her.
번역
덴마크어

Bamsa에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 덴마크어

Jo kære Hallgerð alle de søde drenge er her.
gamine에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 6월 9일 14:23





마지막 글

글쓴이
올리기

2010년 6월 9일 00:46

gamine
게시물 갯수: 4611
Hej igen. Hvad med "drenge" i stedet for "drengene".
Eller er meningen : "Jo kære Hallgerð alle drengene her er søde".

2010년 6월 9일 13:57

Bamsa
게시물 갯수: 1524
Hej Lene, denne retter jeg til "drenge" i stedet for "drengene"

2010년 6월 9일 14:24

gamine
게시물 갯수: 4611
Godkendt.