Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
쿠쿠미스홈
뉴스
번역
프로젝트
게시판
도움말
회원들
로그인
사용자 등록하기
. .
•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎ 좋아하는 번역문
•‎
•‎웹사이트 번역
•‎검색


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
▪▪‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 이탈리아어-프랑스어 - poichè non ho più avuto vostre notizie ho trovato...

현재 상황 ‎번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 이탈리아어프랑스어

분류 문장 - 오락 / 여행

제목
poichè non ho più avuto vostre notizie ho trovato...
본문
gmucio에 의해서 게시됨
원문 언어: 이탈리아어

poichè non ho più avuto vostre notizie ho trovato un altro appartamento, quindi annullo la prenotazione che ho fatto il zzzz e mi ritengo libera da ogni impegno con la vostra agenzia.

제목
puisque plus je n'ai plus eu de vos nouvelles ..
번역
프랑스어

*** LaU ***에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 프랑스어

puisque je n'ai plus eu de vos nouvelles j'ai trouvé un autre appartement, donc j'ai annulé la réservation que j'ai fait le zzzz et me tiens pour libre de tout engagement avec votre agence.
이 번역물에 관한 주의사항
le 'zzzz' , je ne sais pas ce que c'est !
Francky5591에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2006년 12월 7일 21:22