번역 - 네덜란드어-터키어 - Hartelijk gefeliciteerd met de geboorte van...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

제목	Hartelijk gefeliciteerd met de geboorte van...
본문 Huub에 의해서 게시됨	원문 언어: 네덜란드어 Hartelijk gefeliciteerd met de geboorte van jullie zoon.

제목	OÄŸlunuzun doÄŸumunu en iÃ§ten kutlarÄ±m.
번역 터키어 kafetzou에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 터키어 OÄŸlunuzun doÄŸumunu en iÃ§ten dileklerimle kutlarÄ±m.
이 번역물에 관한 주의사항	If it's more than one person doing the congratulating, it's "kutlarÄ±z".

ViÅŸneFr에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 1월 30일 12:08