번역 - 터키어-독일어 - Ã§ok gÃ¼zelsiniz?tanÄ±ÅŸabilir miyiz?

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

제목	Ã§ok gÃ¼zelsiniz?tanÄ±ÅŸabilir miyiz?
본문 mezu에 의해서 게시됨	원문 언어: 터키어 Ã§ok gÃ¼zelsiniz?tanÄ±ÅŸabilir miyiz?

제목	Sie sind so schÃ¶n...
번역 독일어 mezu에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 독일어 Sie sind so schÃ¶n. KÃ¶nnen wir uns kennenlernen?

iamfromaustria에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 12월 2일 17:34

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2007년 12월 2일 15:00
	iamfromaustria 게시물 갯수: 1335	could anyone please give me the english bridge for this translation? Thanks CC: bonjurkes serba smy
		2007년 12월 2일 15:12
	smy 게시물 갯수: 2481	here is the bridge: You are so beautiful? Could we get acquainted with? (formal "you" is used)
		2007년 12월 2일 17:33
	iamfromaustria 게시물 갯수: 1335	Thanks smy =)