Traduko - Turka-Germana - çok güzelsiniz?tanışabilir miyiz?

could anyone please give me the english bridge for this translation? Thanks

CC: bonjurkes serba smy

here is the bridge:
You are so beautiful? Could we get acquainted with?
(formal "you" is used)

Thanks smy =)