Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Švédsky-Francouzsky - han andas djupt.

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ŠvédskyFrancouzsky

Titulek
han andas djupt.
Text
Podrobit se od naataliie___
Zdrojový jazyk: Švédsky

han andas djupt.

Titulek
Il respire profondément.
Překlad
Francouzsky

Přeložil lilian canale
Cílový jazyk: Francouzsky

Il respire profondément.
Naposledy potvrzeno či editováno Botica - 12 únor 2008 15:38





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

12 únor 2008 14:34

Francky5591
Počet příspěvků: 12396
Hello Lilian! "profondément" would be better, I think, as we don't say "il respire profond"

12 únor 2008 14:37

lilian canale
Počet příspěvků: 14972
Merci, Francky.

Je vais l'éditer.