Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Francouzsky-Anglicky - FranÃ§ois sonne aussi l'alarme pour les pays...

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Francouzsky

Anglicky

Kategorie Noviny

Titulek	FranÃ§ois sonne aussi l'alarme pour les pays...
Text Podrobit se od elodia05	Zdrojový jazyk: Francouzsky FranÃ§ois sonne aussi l'alarme pour les pays industrialisÃ©s, maÃ®tres en gaspillage. Ainsi, le Canada, qui exploite chaque annÃ©e pour la pÃ¢te Ã papier plus d'arbres qu'il n'en repousse, ou l'URSS, qui aurait dÃ©jÃ Ã©puisÃ© les deux tiers de ses sols arables.
Poznámky k překladu	contexte ecologique sols arables=sols fertiles

Titulek	FranÃ§ois also sounds the alarm
Překlad Anglicky Přeložil lilian canale	Cílový jazyk: Anglicky FranÃ§ois also sounds the alarm to the industrial countries, masters of squandering. Thus, Canada which exploits for paper paste every year, more trees than it replaces or the URSS which has exausted two thirds of its fertile soil.

Naposledy potvrzeno či editováno Tantine - 6 březen 2008 19:08

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		6 březen 2008 19:09
	Tantine Počet příspěvků: 2747	Perfect Lilly Beijos Tantine
		6 březen 2008 20:18
	elodia05 Počet příspěvků: 1	Merci bcp !!