Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Italsky-Esperantem - Ciao, come stai. Ieri ho preso Ottimo in...

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Italsky

Esperantem

Kategorie Vzdělání

Titulek	Ciao, come stai. Ieri ho preso Ottimo in...
Text Podrobit se od Ayur	Zdrojový jazyk: Italsky Ciao, come stai. Ieri ho preso ottimo in matematica e in storia.
Poznámky k překladu	Tachlhiyt o tamazight

Titulek	Saluton, kiel vi fartas?
Překlad Esperantem Přeložil goncin	Cílový jazyk: Esperantem Saluton, kiel vi fartas? HieraÅ mi prenis 'la plej alta'-n pri matematiko kaj historio.

Naposledy potvrzeno či editováno goncin - 15 duben 2009 19:58

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		16 březen 2009 01:43
	nicolas_parizo Počet příspěvků: 11	"la plej bona" mi dirus :o)
		16 březen 2009 22:17
	nicolas_parizo Počet příspěvků: 11	En Italio, en la lernejo, estas task-niveloj por la lernantoj: Buono, Distinto kaj Ottimo. Ottimo estas la plej alta nivelo. Do, mi tradukus : "HieraÅ mi trafis "la plej altan" pri matematiko kaj historio."
		15 duben 2009 19:58
	goncin Počet příspěvků: 3706	Dank'al vi, nicolas_parizo!