Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Řecky-Francouzsky - είμαι ερωτευμένος μαζί σου

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ŘeckyFrancouzsky

Titulek
είμαι ερωτευμένος μαζί σου
Text
Podrobit se od antonis pyl
Zdrojový jazyk: Řecky

είμαι ερωτευμένος μαζί σου

Titulek
je suis amoureux de toi
Překlad
Francouzsky

Přeložil ellasevia
Cílový jazyk: Francouzsky

je suis amoureux de toi
Poznámky k překladu
"toi" could be changed for "vous" for a more formal meaning

if this is being said by a female, "amoureux" should be changed to "amoureuse"
Naposledy potvrzeno či editováno turkishmiss - 24 únor 2009 16:42





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

23 únor 2009 18:49

lenab
Počet příspěvků: 1084
Je suis amoureux de toi