Překlad - Italsky-Španělsky - Se cé qualcosa che non ho.......Momentální stav Překlad
Kategorie Chat - Láska / Přátelství Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam". | Se cé qualcosa che non ho....... | | Zdrojový jazyk: Italsky Přeložil delvin
Se cé qualcosa che non ho é perché non l'ho voluto abbastanza.. Il piu' grande sbaglio é pensare di non sbagliare. |
|
| Si hay algo que yo no tenga... | | Cílový jazyk: Španělsky
Si hay algo que yo no tenga es porque no lo he deseado lo suficiente... El error más grande es pensar que no se erra. |
|
Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale - 24 březen 2009 15:44
Poslední příspěvek | | | | | 24 březen 2009 10:48 | | | yo pondria " si hay algo que no tengo" en lugar de si no tengo algo. Però es lo mismo |
|
|