Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Rusky-Anglicky - Привет! Как жизнь молодая?

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: RuskyAnglicky

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Привет! Как жизнь молодая?
Text
Podrobit se od boneyards
Zdrojový jazyk: Rusky

Привет! Как жизнь молодая?
Poznámky k překladu
Before edits: privet. kak jizn molodaya ? <Freya>
<Correct text with Russian script provided by Siberia>

Titulek
Hi. How are you?
Překlad
Anglicky

Přeložil vuoklis
Cílový jazyk: Anglicky

hi. How are you?
Poznámky k překladu
kak zizs molodaja is an idiom ;))
Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale - 21 říjen 2009 23:20





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

4 červen 2009 23:14

Tantine
Počet příspěvků: 2747
Hi vuoklis

The English seems to be ok. I have set a poll.

Bises
Tantine