Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Italsky-Polsky - Quiete pubblica

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ItalskyPolsky

Kategorie Hovorový jazyk - Každodenní život

Titulek
Quiete pubblica
Text
Podrobit se od triba83
Zdrojový jazyk: Italsky

E' possibile mantenere ad un livello MOLTO basso la musica e gli schiamazzi dopo le undici di sera e soprattutto durante la settimana?
Troppe volte c'e' un baccano insopportabile dalle tre del mattino in poi...Molti di noi vanno al lavoro il giorno dopo!
Grazie

Titulek
Cisza nocna.
Překlad
Polsky

Přeložil bartek1989
Cílový jazyk: Polsky

Czy jest możliwe włączać CISZEJ muzykę i nie wrzeszczeć po godzinie jedenastej w nocy a zwłaszcza w tygodniu?
Często słychać nieznośny hałas o trzeciej nad ranem i nawet później... Większość z nas idzie do pracy na drugi dzień!
Dziękuję.
Naposledy potvrzeno či editováno dariajot - 30 červen 2007 11:41