Překlad - Brazilská portugalština-Španělsky - "Assim como uma gota de veneno compromete um...

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Kategorie Věta

Titulek	"Assim como uma gota de veneno compromete um...
Text Podrobit se od Sawga	Zdrojový jazyk: Brazilská portugalština "Assim como uma gota de veneno compromete um balde inteiro,tambÃ©m a mentira, por menor que seja, estraga toda nossa vida."

Titulek	AsÃ como una gota de veneno compromete...
Překlad Španělsky Přeložil goncin	Cílový jazyk: Španělsky "AsÃ como una gota de veneno compromete un cubo entero, tambiÃ©n la mentira, por menor que sea, arruina toda nuestra vida."

Naposledy potvrzeno či editováno guilon - 3 říjen 2007 15:16