Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Portoghese brasiliano-Spagnolo - "Assim como uma gota de veneno compromete um...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: Portoghese brasilianoSpagnolo

Categoria Frase

Titolo
"Assim como uma gota de veneno compromete um...
Testo
Aggiunto da Sawga
Lingua originale: Portoghese brasiliano

"Assim como uma gota de veneno compromete um balde inteiro,também a mentira, por menor que seja, estraga toda nossa vida."

Titolo
Así como una gota de veneno compromete...
Traduzione
Spagnolo

Tradotto da goncin
Lingua di destinazione: Spagnolo

"Así como una gota de veneno compromete un cubo entero, también la mentira, por menor que sea, arruina toda nuestra vida."
Ultima convalida o modifica di guilon - 3 Ottobre 2007 15:16