ترجمه - پرتغالی برزیل-اسپانیولی - "Assim como uma gota de veneno compromete um...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه جمله

عنوان	"Assim como uma gota de veneno compromete um...
متن Sawga پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: پرتغالی برزیل "Assim como uma gota de veneno compromete um balde inteiro,tambÃ©m a mentira, por menor que seja, estraga toda nossa vida."

عنوان	AsÃ como una gota de veneno compromete...
ترجمه اسپانیولی goncin ترجمه شده توسط	زبان مقصد: اسپانیولی "AsÃ como una gota de veneno compromete un cubo entero, tambiÃ©n la mentira, por menor que sea, arruina toda nuestra vida."

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط guilon - 3 اکتبر 2007 15:16