Traduction - Portuguais brésilien-Espagnol - "Assim como uma gota de veneno compromete um...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Phrase

Titre	"Assim como uma gota de veneno compromete um...
Texte Proposé par Sawga	Langue de départ: Portuguais brésilien "Assim como uma gota de veneno compromete um balde inteiro,tambÃ©m a mentira, por menor que seja, estraga toda nossa vida."

Titre	AsÃ como una gota de veneno compromete...
Traduction Espagnol Traduit par goncin	Langue d'arrivée: Espagnol "AsÃ como una gota de veneno compromete un cubo entero, tambiÃ©n la mentira, por menor que sea, arruina toda nuestra vida."

Dernière édition ou validation par guilon - 3 Octobre 2007 15:16