Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Bulharský-Anglicky - Iskash li da ti pisha na bulgarski.

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: BulharskýAnglicky

Kategorie Věta - Zábava / Cestování

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Iskash li da ti pisha na bulgarski.
Text
Podrobit se od plieades
Zdrojový jazyk: Bulharský

Iskash li da ti pisha na bulgarski.

Titulek
Do you want me to write to you in Bulgarian?
Překlad
Anglicky

Přeložil Gnomeo
Cílový jazyk: Anglicky

Do you want me to write to you in Bulgarian?
Naposledy potvrzeno či editováno kafetzou - 29 říjen 2007 04:01





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

28 říjen 2007 13:41

george_mnt
Počet příspěvků: 7
It should be Bulgarian instead of English in the translated text.There is also no need of preposition before the pronoun.

28 říjen 2007 14:30

alizeia
Počet příspěvků: 27
The right translation is: Do you want from me to write you in Bulgarian?