Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Bulgare-Anglais - Iskash li da ti pisha na bulgarski.

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: BulgareAnglais

Catégorie Phrase - Divertissement / Voyage

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Iskash li da ti pisha na bulgarski.
Texte
Proposé par plieades
Langue de départ: Bulgare

Iskash li da ti pisha na bulgarski.

Titre
Do you want me to write to you in Bulgarian?
Traduction
Anglais

Traduit par Gnomeo
Langue d'arrivée: Anglais

Do you want me to write to you in Bulgarian?
Dernière édition ou validation par kafetzou - 29 Octobre 2007 04:01





Derniers messages

Auteur
Message

28 Octobre 2007 13:41

george_mnt
Nombre de messages: 7
It should be Bulgarian instead of English in the translated text.There is also no need of preposition before the pronoun.

28 Octobre 2007 14:30

alizeia
Nombre de messages: 27
The right translation is: Do you want from me to write you in Bulgarian?