ترجمه - بلغاری-انگلیسی - Iskash li da ti pisha na bulgarski.

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه جمله - تفریح / مسافرت

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.

عنوان	Iskash li da ti pisha na bulgarski.
متن plieades پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: بلغاری Iskash li da ti pisha na bulgarski.

عنوان	Do you want me to write to you in Bulgarian?
ترجمه انگلیسی Gnomeo ترجمه شده توسط	زبان مقصد: انگلیسی Do you want me to write to you in Bulgarian?

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط kafetzou - 29 اکتبر 2007 04:01

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		28 اکتبر 2007 13:41
	george_mnt تعداد پیامها: 7	It should be Bulgarian instead of English in the translated text.There is also no need of preposition before the pronoun.
		28 اکتبر 2007 14:30
	alizeia تعداد پیامها: 27	The right translation is: Do you want from me to write you in Bulgarian?