Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Български-Английски - Iskash li da ti pisha na bulgarski.

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: БългарскиАнглийски

Категория Изречение - Развлечение / Пътуване

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Iskash li da ti pisha na bulgarski.
Текст
Предоставено от plieades
Език, от който се превежда: Български

Iskash li da ti pisha na bulgarski.

Заглавие
Do you want me to write to you in Bulgarian?
Превод
Английски

Преведено от Gnomeo
Желан език: Английски

Do you want me to write to you in Bulgarian?
За последен път се одобри от kafetzou - 29 Октомври 2007 04:01





Последно мнение

Автор
Мнение

28 Октомври 2007 13:41

george_mnt
Общо мнения: 7
It should be Bulgarian instead of English in the translated text.There is also no need of preposition before the pronoun.

28 Октомври 2007 14:30

alizeia
Общо мнения: 27
The right translation is: Do you want from me to write you in Bulgarian?