Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Bulgarian-Italian - Ñ…ÑƒÐ±Ð°Ð²Ð¾, Ñ‡Ðµ Ð½Ð° Ð”Ð¸Ð¼Ð°Ðº Ð¸Ð¼ Ðµ Ð¿Ð¾-Ð½Ð¸ÑÐºÐ° Ñ†ÐµÐ½Ð°Ñ‚Ð° Ð¾Ñ‚...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Bulgarian

Italian

Category Business / Jobs

This translation request is "Meaning only".

Title	Ñ…ÑƒÐ±Ð°Ð²Ð¾, Ñ‡Ðµ Ð½Ð° Ð”Ð¸Ð¼Ð°Ðº Ð¸Ð¼ Ðµ Ð¿Ð¾-Ð½Ð¸ÑÐºÐ° Ñ†ÐµÐ½Ð°Ñ‚Ð° Ð¾Ñ‚...
Text Submitted by fagrestini	Source language: Bulgarian Ñ…ÑƒÐ±Ð°Ð²Ð¾, Ñ‡Ðµ Ð½Ð° ... Ð¸Ð¼ Ðµ Ð¿Ð¾-Ð½Ð¸ÑÐºÐ° Ñ†ÐµÐ½Ð°Ñ‚Ð° Ð¾Ñ‚ ..., Ð¸Ð½Ð°Ñ‡Ðµ Ð½Ðµ Ð·Ð½Ð°Ð¼ ÐºÐ°Ðº Ñ‰ÐµÑˆÐµ Ð´Ð° ÑÐµ Ð°Ñ€Ð³ÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ð¸Ñ€Ð°Ñˆ!!! ÐºÐ¾Ð¹ Ð»Ð¸ Ð¸Ð¼Ð° Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑ‡Ðµ Ð¾Ð¿Ð¸Ñ‚ Ð¸ Ð¿Ñ€ÐµÐ¿Ð¾Ñ€ÑŠÐºÐ¸ Ð¾Ñ‚ ...?
Remarks about the translation	i puntini di sospensione si riferiscono a nomi di aziende che devono rimanere celati

Title	bene che ai Dimak il prezzo Ã¨ piÃ¹ basso dei...
Translation Italian Translated by raykogueorguiev	Target language: Italian bene che ai... il prezzo Ã¨ piÃ¹ basso dei..., altrimenti non so come potevi argomentare!!! chi ha piÃ¹ esperienza e raccomandazioni di...?
Remarks about the translation	Ho eliminato la virgola che in italiano Ã¨ corretto anche cosÃ¬.

Validated by zizza - 14 March 2008 13:11