Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Original text - Romanian - ÃŽÅ£i stÄƒ bine sÄƒ vorbeÅŸti Ã®n ...

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: Romanian

Romanian

English

Italian

Title	ÃŽÅ£i stÄƒ bine sÄƒ vorbeÅŸti Ã®n ...
Text to be translated Submitted by ina140986	Source language: Romanian ÃŽÅ£i stÄƒ bine sÄƒ vorbeÅŸti Ã®n romÃ¢neÅŸte, te-au Ã®nvÄƒÅ£at fetele romÃ¢nce"
Remarks about the translation	Text corrected according to Oana F's suggestion. Before: "sta bine sa vb in romaneste te-au invatat fete romance"

Edited by lilian canale

- 8 June 2009 11:39

Last messages

	Author	Message
		8 June 2009 11:28
	Oana F. Number of messages: 388	I suppose the correct text in Romanian might be this one: "ÃŽÅ£i stÄƒ bine sÄƒ vorbeÅŸti (vb) Ã®n romÃ¢neÅŸte, te-au Ã®nvÄƒÅ£at fetele romÃ¢nce"
		8 June 2009 11:36
	ina140986 Number of messages: 2	yes can you traslate this thank you