Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Turkish-Romanian - ArtÄ±k benden bu kadar, iÅŸine gelirse.

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Turkish

English

Romanian

Title	ArtÄ±k benden bu kadar, iÅŸine gelirse.
Text Submitted by Alexa31	Source language: Turkish ArtÄ±k benden bu kadar, iÅŸine gelirse.

Title	Am fÄƒcut ce-am putut, acum depinde de tine.
Translation Romanian Translated by Tzicu-Sem	Target language: Romanian Am fÄƒcut ce-am putut, acum depinde de tine.

Validated by iepurica - 17 October 2009 18:18

Last messages

	Author	Message
		11 October 2009 12:33
	iepurica Number of messages: 2102	Poll-ul este setat pentru textul Ã®n limba turcÄƒ. DacÄƒ nu Ã®nÅ£elegeÅ£i limba respectivÄƒ, vÄƒ rog sÄƒ nu votaÅ£i. Nu se ia Ã®n considerare.
		15 October 2009 23:44
	iepurica Number of messages: 2102	Oameni buni, Ã®ncÄƒ odatÄƒ: POLUL ESTE SETAT PENTRU LIMBA TURCÄ‚! Nicidecum pentru englezÄƒ. Pentru aÅŸa un text de simplu Ã®n limba englezÄƒ, nu am nevoie sÄƒ Ã®i Ã®ntreb pe ceilalÅ£i!