Translation - Danish-Latin - TÃ¦l ikke tÃ¥rene - tÃ¦l minderne

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Category Free writing

Title	TÃ¦l ikke tÃ¥rene - tÃ¦l minderne
Text Submitted by sprogmesteren	Source language: Danish TÃ¦l ikke tÃ¥rene - tÃ¦l minderne

Title	Lacrimas noli computare - commemorationes computa
Translation Latin Translated by Aneta B.	Target language: Latin Lacrimas noli computare - commemorationes computa
Remarks about the translation	Bridge from gamine: "Don't count the tears, count the memories" I've chosen these exactly words especially for theirs word play..;) BTW: English "computer" comes just from "computare" ;)

Validated by Efylove - 10 December 2009 20:11