Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - German-Boisnís - Ich vermisse dich und hätte dich gerne bei mir!

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: GermanTurkishBoisnísArabic

Title
Ich vermisse dich und hätte dich gerne bei mir!
Text
Submitted by sunny5886
Source language: German

Ich vermisse dich und hätte dich gerne bei mir!

Title
Žudim za tobom
Translation
Boisnís

Translated by adviye
Target language: Boisnís

Žudim za tobom i želim te pokraj sebe.
Remarks about the translation
Original translation: "Zudim za tobom i htio(htjela) bih da si pokraj mene."
Validated by lakil - 18 December 2007 20:29





Last messages

Author
Message

12 March 2008 10:34

Werdermaus
Number of messages: 1
Heißt dass denn nicht ludim za tobom?