Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

सरुको हरफ - जर्मन - Gedenkt der Toten! Aber kÃ¤mpft fÃ¼r die Lebenden!

अहिलेको अवस्था ‎सरुको हरफ

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: जर्मन

जर्मन

अरबी

Persian language

Category Thoughts

शीर्षक	Gedenkt der Toten! Aber kÃ¤mpft fÃ¼r die Lebenden!
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ gustlद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: जर्मन Gedenkt der Toten! Aber kÃ¤mpft fÃ¼r die Lebenden!
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	Ich will mir diesen Spruch als TÃ¤ttowierung machen lassen. Er soll aussagen, dass man nie vergessen soll aber trotzdem nach vorn blicken muss um sein eigenes Leben zu leben. Danke fÃ¼r Eure MÃ¼hen.

2008年 अप्रिल 23日 13:57

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2008年 नोभेम्बर 1日 11:41
	jaq84 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 568	Hello "He shall die but he is struggling for life"? Correct? CC: iamfromaustria
		2008年 नोभेम्बर 2日 20:43
	iamfromaustria चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1335	No, it's absolutely wrong! Correctly, it would be "Bear tribute to the dead (ones)! But fight for the living ones!" Both is written in the second person plural and in imperative. "bear tribute" should be the formal expression of "think of".