Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

सरुको हरफ - अंग्रेजी - Faulty headset.

अहिलेको अवस्था ‎सरुको हरफ

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: अंग्रेजी

अंग्रेजी

अरबी

अंग्रेजी

शीर्षक	Faulty headset.
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ Claire---31द्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: अंग्रेजी If your headset is faulty, the shop has to replace it and contact its distributor. SouthWing is only the manufacturer and there is an agreement with German distributors that specifies they have to replace the faulty products.

2006年 जनवरी 9日 12:50

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2006年 जनवरी 9日 13:25
	cucumis चिठ्ठीको सङ्ख्या: 3785	You asked "english to english", is this what you really want?
		2006年 जनवरी 9日 13:31
	Claire---31 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 20	yes, I want a correction of this text.
		2006年 जनवरी 9日 14:08
	mateo चिठ्ठीको सङ्ख्या: 11	As a native English speaker, I see nothing wrong with the text as written, except perhaps a small ambiguity: who has to replace the faulty products? Is it Southwing, the German distributors or the retail shop? Also, who is the agreement between? The shops and the distributors, or the distributors and the manufacturer?