Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - पोलिस-फ्रान्सेली - szczęście znajdziesz wtedy, gdy go nie szukasz...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: पोलिसफ्रान्सेली

Category Thoughts - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
szczęście znajdziesz wtedy, gdy go nie szukasz...
हरफ
cieply24द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: पोलिस

szczęście znajdziesz wtedy, gdy go nie szukasz...

शीर्षक
Tu trouves le bonheur quand tu ne le ...
अनुबाद
फ्रान्सेली

gamineद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: फ्रान्सेली

Tu trouves le bonheur quand tu ne le recherches pas.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
"Le bonheur vient à toi quand tune l'attends pas.

Ok très différent mais tellement plus jolie.

Bridge d'Aneta:"You find happiness when you are not looking for it".
. Thanks to Aneta
Validated by Francky5591 - 2009年 जुन 28日 23:44