Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - पोलिस-स्विडेनी - Czasem siedzÄ™...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

पोलिस

स्विडेनी

This translation request is "Meaning only".

शीर्षक	Czasem siedzÄ™...
हरफ shobreद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: पोलिस Czasem siedzÄ™ z drugiej strony kineskopu i jak przez szybÄ™ obserwujÄ™, co siÄ™ dzieje wokÃ³Å‚.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	Before edit: czasem siedze z drugiej strony kineskopu, i jak przez szybe obserwuje co sie dzieje wokol... Thanks to Aneta

शीर्षक	Jag sitter ibland pÃ¥ den andra sidan om katodstrÃ¥lerÃ¶ret
अनुबाद स्विडेनी piasद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: स्विडेनी Jag sitter ibland pÃ¥ den andra sidan om katodstrÃ¥lerÃ¶ret och kollar genom fÃ¶nstret vad som hÃ¤nder runt omkring.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	Bridge from Aneta. "I sit sometimes on the other side of cathode ray tube and I watch through the window what is happening around... "

Validated by Piagabriella - 2009年 डिसेम्बर 18日 22:08

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2009年 डिसेम्बर 16日 14:15
	Piagabriella चिठ्ठीको सङ्ख्या: 641	Hej Pia! Det hÃ¤r der ju ut att stÃ¤mma helt med Anetas bro, bara en frÃ¥ga kvarstÃ¥r och det Ã¤r varfÃ¶r du vÃ¤ljer att stava "katodstrÃ¥lerÃ¶ret" med stor bokstav. ?
		2009年 डिसेम्बर 18日 13:56
	pias चिठ्ठीको सङ्ख्या: 8113	Ingen tanke med det Pia, det bara blev sÃ¥ -jag korr.