Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - तुर्केली-अंग्रेजी - aÅŸk bir renkse siyah ve beyazÄ±n griye dÃ¶nÃ¼ÅŸmÃ¼ÅŸ...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

तुर्केली

अंग्रेजी

Category Expression - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".

शीर्षक	aÅŸk bir renkse siyah ve beyazÄ±n griye dÃ¶nÃ¼ÅŸmÃ¼ÅŸ...
हरफ adanademirद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: तुर्केली aÅŸk bir renkse siyah ve beyazÄ±n griye dÃ¶nÃ¼ÅŸmÃ¼ÅŸ halidir

शीर्षक	If love is a colour
अनुबाद अंग्रेजी principiaद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी If love is a colour, then it is the transformation into grey from black and white.

Validated by Tantine - 2010年 मार्च 19日 21:37

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2010年 मार्च 5日 16:50
	Tantine चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2747	Hi principia Just a tiny edit to make your translation even better: "If love is a colour, then it is the transformation into grey from black and white." Once you have edited, I will set a poll. Bises Tantine
		2010年 मार्च 14日 18:44
	principia चिठ्ठीको सङ्ख्या: 13	Thank you, Tantine! Why can't I edit the title?