मुख्य पृष्ठ
समाचार
अनुबाद
Project
Forum
मद्दत चाहियो
सदस्यहरु
लग्-इन गर्नुहोस
दर्ता
. .
•मुख्य पृष्ठ
•नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•सिद्धिएका अनुबादहरु
•
Favorite translations
•
•वेब-साइतको अनुबाद
•खोजि
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
▪▪नेपाली
•Kiswahili
अनुबाद - डेनिस-Latin - Til ære for den kærlighed der bragte liv til min...
अहिलेको अवस्था
अनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:
Category
Sentence - Love / Friendship
शीर्षक
Til ære for den kærlighed der bragte liv til min...
हरफ
Zig
द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: डेनिस
Til ære for den kærlighed der bragte liv til min bror og jeg
शीर्षक
Amori colendi causa
अनुबाद
Latin
Aneta B.
द्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: Latin
Amori colendi causa qui fratri meo mihique vitam apportavit.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Bridge by Anita Luciano:
"In honour of the love that brought life to my brother and me"
Validated by
Efylove
- 2010年 जुलाई 13日 16:46
पछिल्ला सन्देशहरु
लेखक
सन्देश
2010年 जुलाई 11日 17:22
Efylove
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1015
You have used "and" instead of "et"...
Can I suggest you "mihique"?
2010年 जुलाई 13日 15:01
Aneta B.
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4487
Haha! Maybe the heat makes us mixing languages so much! Thank you, dear! Just edited!